Belgische bisschoppen laten morgen de rouwklokken luiden

BRUSSEL (KerkNet/RadVat/Kathpress) – Vrijwel gelijktijdig met de finale van de Champions League in het Wembley-Stadion vond in Rome de eindstrijd plaats van de Clericus Cup. De overwinning ging dit jaar naar de ploeg van de Gregoriaanse universiteit in Rome, ten koste van het Angelicum. De jezuïeten versloegen de dominicanen met 3-1. De ploeg van de Sedes Sapientiae behaalde de derde plaats, na een overwinning tegen de North American Martyrs. De Clericus Cup vond voor de vijfde keer plaats. De idee voor de sportcompetitie was afkomstig van staatssecretaris Tarcisio Bertone, zelf een fervent voetbalsupporter.

ROME (KerkNet/Kipa-Apic) – De Poolse evangelische christen en voorzitter van het Europese Parlement Jerzy Buzek wordt maandag door paus Benedictus XVI in Rome ontvangen. Bij die gelegenheid zal hij de paus volgens IMedia wellicht ook uitnodigen om de algmene vergadering van het Europese Parlement (in Straatsburg) toe te spreken.

ROME (KerkNet) – De Russische president Medvedev werd vandaag gedurende 35 minuten bij de paus ontvangen. De ontmoeting, die plaatsvond in de pauselijke bibliotheek, moet de relaties tussen de Heilige Stoel en Rusland versterken, nadat er in december 2009 ook al een akkoord werd afgesloten voor volwaardige diplomatieke relaties. Sinds die tijd is er een pauselijke nuntius en een nuntiatuur in Moskou. Volgens het perscommuniqué was er tevens veel aandacht voor de gebeurtenissen in het Midden-Oosten.

BRUSSEL (KerkNet/RadVat/Kathpress) – Staatssecretaris Tarciso Bertone draagt woensdag een herdenkingsviering op in de basiliek van Santa Maria Maggiore in Rome voor de slachtoffers van de aardbeving in Haïti. De natuurramp vond net een jaar eerder, op 12 januari 2010, plaats. Zij eiste minstens 220.00 doden. Meer dan een miljoen mensen, onder wie 500.000 kinderen, leven ook een jaar na datum nog in dramatische levensomstandigheden. De herdenking vindt plaats op initiatief van de ambassade van Haïti bij de Heilige Stoel.

BRUSSEL (KerkNet/LaCroix) – Kardinaal Tarcisio Bertone, staatssecretaris van de Heilige Stoel, roept de Iraakse overheid op om de christelijke gemeenschap beter te beschermen. Hij betreurt de nieuwe bloedige aanslagen tegen christenen, waarbij minstens drie doden en een dertigtal gewonden vielen. De staatssecretaris verzekert dat het Vaticaan de vervolging van christenen in Irak, maar ook in landen als Pakistan, heel ernstig neemt. De Iraakse premier al Maliki riep christenen vanmorgen op het land niet te verlaten.

BRUSSEL (KerkNet/Kipa-Apic) – Tijdens de periode van 1964 tot aan zijn pauskeuze schreef Ratzinger een honderdtal boeken en meer dan zeshonderd artikels. Tijdens de voorstelling van het eerste deel van het verzamelde werk van paus Benedictus XVI, herinnerde staatssecretaris Tarcisio Bertone eraan dat de Duitser voor zijn pausverkiezing al een heel leven van onderzoek achter zich had.

ROME (KerkNet) – De Franse president Sarkozy ontmoette vanmorgen de paus in de pauselijke bibliotheek. Benedictus XVI ontving hem voor de tweede keer sinds Sarkozy tot president verkozen werd. De president verdedigde tijdens het half uur durende gesprek zijn standpunt over Roma en vreemdelingen en probeerde met deze ontmoeting allicht ook om Franse katholieke kiezers terug te winnen. (Foto AP: hun eerste ontmoeting)

STAATSSECRETARIS BERTONE: ‘ERGER DAN COMMUNISTISCHE REGIMES’

BRUSSEL (KerkNet/La Stampa/La Repubblica) – Staatssecretaris kardinaal Tarcisio Bertone, door de buitenwacht steevast omschreven als ‘de nummer twee van het Vaticaan’, is zaterdagmiddag scherp uitgevallen naar het volgens hem disproportionele optreden van het Belgische parket in de Mechelse St.-Romboutskathedraal. Volgens de staatssecretaris kent de brutale inbraak in de crypte van de kathedraal en de schennis van de graven van de kardinaal Mercier en Suenens geen precedent in de kerkgeschiedenis, “zelfs niet onder de toenmalige communistische regimes". Hij verklaarde dat tegenover Italiaanse media na een studiedag over de encycliek ‘Caritas in Veritate’ van paus Benedictus XVI.

Staatssecretaris Bertone herhaalde dat de katholieke Kerk seksueel misbruik van minderjarigen door geestelijken streng veroordeelt, maar voegde eraan dat hij het niettemin betreurde wat de Belgische bisschoppen tijdens de 9 uur durende huiszoeking in het aartsbisschopshuis in Mechelen was overkomen.

VRT-ondertiteling

In het 19uur-journaal van de VRT sprong de vertaler-ondertitelaar van dienst overigens in eerste instantie bijzonder slordig om met de Nederlandse vertaling van de quote van de staatssecretaris. In de ondertiteling viel daar immers te lezen dat Bertone verklaarde dat wat de Belgische bisschoppen tijdens de huiszoeking in het aartsbisschopshuis hadden moeten ondergaan nog erger was dan het seksueel misbruik van minderjarigen. Precies het omgekeerde dus van zijn feitelijke uitspraak. Na een telefonische interventie van de persdienst van de bisschoppenconferentie, op vraag van de Antwerpse bisschop Johan Bonny, werden de ondertiteling en een deeltje van het inleidende commentaar in het Journaal Laat door de eindredactie gecorrigeerd. De passage van het 19uur-journaal blijft evenwel ongewijzigd online te bekijken.

Misdaadorganisatie

Ook buitenlandse media besteden aandacht aan de gebeurtenissen. De Italiaanse krant ‘Avvenire’, spreekbuis van de Italiaanse bisschoppenconferentie, schrijft in een commentaarstuk dat de crypte van de Mechelse St.-Romboutskathedraal donderdagmiddag bestormd werd, “alsof dit het hart van een heuse misdaadorganisatie betrof”. ‘Avvenire’ erkent dat het gerecht zijn werk moet doen. “Maar het openbreken van graven van kardinalen behoort daarbij niet tot de normale juridische geplogenheden.” Volgens de krant is minstens de indruk gewekt dat de Belgische katholieke Kerk als geheel geviseerd wordt. De Italiaanse krant ‘La Stampa’ besluit haar bijdrage met de droge vaststelling dat de relaties van België met het Vaticaan dankzij dit incident “een historisch dieptepunt” bereikt hebben.

(Kerknet)

ROME (KerkNet) – Donderdagavond, tijdens de afsluitende wake van het jaar van het priesterschap in Rome, heeft paus Benedictus XVI het priestercelibaat fel verdedigd.

Bron: Siciliani-Gennari/SIR

Hij bestempelde het celibaat als “een teken van geloof te midden van een geseculariseerde wereld, mogelijk gemaakt door de genade van God.” De paus sprak duizenden priesters uit meer dan negentig landen toe en beantwoordde gedurende veertig minuten vragen van vijf priesters, een uit elk continent.

Bron: Siciliani-Gennari/SIR

De sfeer tijdens de ontmoeting was uitgelaten, maar dat neemt niet weg dat de recente golf van misbruik een donkere schaduw werpt over de ontmoeting in Rome. L’ Osservatore Romano schreef donderdag dat er veel tijd nodig zal zijn om alle wonden van de recente gebeurtenissen te helen.

Kardinaal Tarcisio Bertone, de staatssecretaris van het Vaticaan, zei woensdag al dat het kindermisbruik door geestelijken de noodzaak heeft duidelijk gemaakt van een “nieuw seizoen van geestelijke vernieuwing en hergeboorte” binnen het priestercorps. Hij prees de paus Benedictus XVI voor zijn initiatief voor dit speciale jaar.

(Kerknet)