Lezing uit de Openbaringen 7,2-4.9-14. 
Nog zag ik een anderen engel, opstijgend van de opgang der zon, dragend het zegel van den levenden God. Met machtige stem riep hij de vier engelen toe, wien het gegeven was, aarde en zee te beschadigen;
en hij sprak: Beschadigt noch aarde, noch zee, noch de bomen, vóórdat we de dienaars van onzen God op hun voorhoofden hebben gezegeld!
En ik hoorde het getal der gezegelden: Honderd vier en veertig duizend gezegelden uit alle stammen van Israëls zonen:
Zie, daarna zag ik een overgrote menigte, die niemand kon tellen, uit alle volken en stammen, naties en talen. Ze stonden voor de troon en het Lam, in witte klederen gehuld, met palmtakken in hun handen.
En ze jubelden met machtige stem, en riepen: Heil onzen God, Die op de troon is gezeten, Heil aan het Lam!
En al de engelen waren geschaard rond de troon, rondom de Oudsten en de vier Dieren; ze vielen op hun aangezicht neer voor de troon, aanbaden God,
en zeiden: Amen! Lof, glorie, wijsheid en dank, De eer, en de macht en de sterkte Aan onzen God in de eeuwen der eeuwen! Amen!
Toen nam één van de Oudsten het woord, en hij sprak tot mij: Die daar, in witte klederen gehuld: wie zijn ze, en vanwaar zijn ze gekomen?
Ik antwoordde hem: Gij weet het, mijn heer! En hij sprak tot mij: Zij zijn het, die gekomen zijn uit de grote verdrukking, Hun klederen blank hebben gewassen in het Bloed van het Lam.

BRUSSEL (KerkNet/Cathobel) – De broeders en zusters van de monastieke fraterniteit van Jeruzalem vieren zondag, in aanwezigheid van hun stichter Pierre-Marie Delfieux, de tiende verjaardag van hun aanwezigheid in de ‘Europese hoofdstad’ Brussel. De plechtige eucharistie om 11.30 uur wordt voorgegaan door mgr. Léonard, de aartsbisschop van Mechelen-Brussel. Voor de gelegenheid zijn er ook avondvespers in de Sint-Michiels en Sint-Goedelekathedraal. 

BRUSSEL (KerkNet/USCCB) – In de VS hebben katholieken en lutheranen in een gemeenschappelijk document, ‘The Hope of Eternal Life’ (De hoop op eeuwig leven), hun visie over dood en verrijzenis uitgeschreven. Daarin bevestigen zij hun overtuiging dat het leven niet stopt bij de dood en dat God elke christen hoop geeft op eeuwig leven. 

PAUS ROEPT OP TOT 'CHRISTELIJKE' ALLERZIELEN

BRUSSEL (KerkNet/KatholiekNederland) – Paus Benedictus XVI heeft zondag, na het Angelusgebed, gelovigen opgeroepen Allerzielen in 'een authentieke christelijke geest' te beleven.

"Op Allerzielen wordt de jaarlijkse 'Gedachtenis van alle overleden gelovigen' gehouden. Ik nodig u uit dat moment in een authentiek christelijke geest te beleven, in het licht dat voortkomt uit het paasmysterie. Begraafplaatsen brengen ons tot het besef dat in de graven slechts de sterfelijke resten liggen van hen die ons dierbaar zijn, in de verwachting van de wederopstanding aan het einde der tijden."

Op Allerheiligen en Allerzielen gaan veel katholieken naar het kerkhof om er hun gestorven dierbaren te gedenken. Paus Benedictus XVI: "Het meest geschikte en doeltreffende middel om hen te eren is voor hen te bidden." Het gebed voor de overledenen is volgens de katholieke leer bedoeld om Gods hulp af te smeken ter ondersteuning van de loutering van de zielen in het vagevuur.

(Kerknet)

KARDINAAL OVERHANDIGT DAMIAAN-RELIEK AAN GELOOFSGEMEENSCHAP IN HONOLULU

De reliek van St.-Damiaan wordt in een kleurrijke processie rondgedragen

Bron: Ipid

BRUSSEL (KerkNet) – Na een plechtigheid in de kathedraal van Honolulu en in het voormalige koninklijke paleis heeft kardinaal Godfried Danneels op zondag 1 november, Allerheiligen, de reliek van St.-Damiaan officieel overgedragen aan de geloofsgemeenschap van Hawaï. De reliek, een voetwortelbeentje, heeft nu een vaste plaats in de Onze-Lieve-Vrouw-van-Vrede-kathedraal.

Kardinaal Danneels brengt de reliek van St.-Damiaan naar haar vaste plaats in de kathedraal van Honolulu

Bron: Ipid

Het was mgr. Larry Silva, de bisschop van Honolulu, die zondagmiddag om 12 uur plaatselijke tijd voorging in de eucharistieviering in de kathedraal van Honolulu, waar Pater Damiaan in mei 1864 priester werd gewijd. Kardinaal Danneels hield er de homilie in het Engels. Via onderstaande link is de integrale tekst ervan na te lezen.

Bisschop Larry Silva en kardinaal Danneels in de processie in Honolulu

Bron: Ipid

Na de viering in de kathedraal werd het reliekschrijn in een kleurrijke processie naar het Iolani-paleis, het koninklijk paleis van de vroegere vorsten van het koninkrijk Hawaï, gedragen door jongeren van het bisdom Honolulu. Eerst in de tuin en later in de troonzaal van het paleis vond een indrukwekende burgerlijke en interreligieuze plechtigheid plaats. Dat gebeurde in aanwezigheid van alle burgerlijke, religieuze en militaire overheden. Er waren toespraken van onder Linda Lingle, gouverneur van Hawaï, en Jan Matthysen, de Belgische ambassadeur die speciaal voor de gelegenheid vanuit Washington was ingevlogen.

De stoet houdt halt bij het beeld van koningin Lilioukalani en pater Damiaan vlakbij het Capitool

Bron: Ipid

Rond 15.30 uur plaatselijke tijd trok de processie met de reliek van St.-Damiaan opnieuw naar de OLV-van-Vredekathedraal, met haltes aan de standbeelden van koningin Lilioukalani en pater Damiaan in het Capitool van de staat Hawaï. In de kathedraal kreeg de reliek uiteindelijk dan haar vaste stek.

Jan Matthysen, Belgisch ambassadeur in Washington, houdt een toespraak

Bron: Ipid

(Kerknet)

>>  Naar de integrale (Engelstalige) tekst van de homilie van kardinaal Danneels

KARDINAAL DANNEELS TE GAST OP MOLOKAI

BRUSSEL (KerkNet/Ipid) - Kardinaal Godfried Danneels is op uitnodiging van de mgr. Larry Silva, bisschop van Honolulu, enkele dagen te gast op Hawaï. Hij neemt er deel aan een reeks plechtigheden in het raam van de recente heiligverklaring van Pater Damiaan en zal er zondag, Allerheiligen, een reliek van St.-Damiaan officieel overhandigen.

Kardinaal Danneels met Audrey Toguchi

Bron: Ipid

Op de eerste dag van het bezoek stond onder meer een oecumenische gebedsdienst op het eiland Molokai op het programma. In aanwezigheid van de relikwie, een voetwortelbeentje van St.-Damiaan, baden enkele honderden mensen mee met kardinaal Danneels en met een delegatie van twaalf bisschoppen van Californië (onder meer van San Francisco, Los Angeles, Oakland en Orange). De dienst werd geleid door de bisschop van Honolulu. Gezangen in het Engels en het Hawaïaans luisterden de gebedsdienst op.

Bisschop Larry Silva van Honolulu en kardinaal Danneels

Bron: Ipid

Er werd ook een tweetal brieven van pater Damiaan voorgelezen. De evangelielezing ging over het dubbele gebod van de liefde in het evangelie volgens Johannes. Na de gebedsdienst had de kardinaal een ontmoeting met de bisschoppen en met Audrey Toguchi, de Hawaïaanse vrouw die op een miraculeuze manier genas van een uitgezaaid gezwel in de longen.

Scholieren dragen het schrijn met de reliek van St.-Damiaan naar de St.-Sofiakerk van Kaunakapai op Molokai

Bron: Ipid

Morgen gaat de kardinaal voor in een eucharistieviering in de Sint-Filomenakerk, het kerkje dat pater Damiaan eigenhandig in Kalowao bouwde.

St.-Sofiakerk

Bron: Ipid

(Kerknet)

HOLYWINS IN PARIJS

BRUSSEL (KerkNet/Cathobel) – Voor de achtste keer op rij organiseert de Franse katholieke Kerk de actie ‘Holywins’ in het centrum van Parijs. Duizenden mensen, vooral jongeren, worden uitgenodigd voor een gratis concert en een moment van uitwisseling met andere christenen op zaterdag 31 oktober, de vooravond van Allerheiligen.

Het initiatief eindigt met een gebedswake en stille aanbidding. Met ‘Holywins’ biedt de Franse katholieke Kerk een alternatief voor Halloween. Ze wil echter evenzeer de oorspronkelijke bedoeling van deze sterke tijd van het kerkelijke jaar opnieuw onder de aandacht brengen.

(Kerknet)

Lezing uit de Openbaringen 7,2-4.9-14.
Nog zag ik een anderen engel, opstijgend van de opgang der zon, dragend het zegel van den levenden God. Met machtige stem riep hij de vier engelen toe, wien het gegeven was, aarde en zee te beschadigen;
en hij sprak: Beschadigt noch aarde, noch zee, noch de bomen, vóórdat we de dienaars van onzen God op hun voorhoofden hebben gezegeld!
En ik hoorde het getal der gezegelden: Honderd vier en veertig duizend gezegelden uit alle stammen van Israëls zonen:
Zie, daarna zag ik een overgrote menigte, die niemand kon tellen, uit alle volken en stammen, naties en talen. Ze stonden voor de troon en het Lam, in witte klederen gehuld, met palmtakken in hun handen.
En ze jubelden met machtige stem, en riepen: Heil onzen God, Die op de troon is gezeten, Heil aan het Lam!
En al de engelen waren geschaard rond de troon, rondom de Oudsten en de vier Dieren; ze vielen op hun aangezicht neer voor de troon, aanbaden God,
en zeiden: Amen! Lof, glorie, wijsheid en dank, De eer, en de macht en de sterkte Aan onzen God in de eeuwen der eeuwen! Amen!
Toen nam één van de Oudsten het woord, en hij sprak tot mij: Die daar, in witte klederen gehuld: wie zijn ze, en vanwaar zijn ze gekomen?
Ik antwoordde hem: Gij weet het, mijn heer! En hij sprak tot mij: Zij zijn het, die gekomen zijn uit de grote verdrukking, Hun klederen blank hebben gewassen in het Bloed van het Lam.

Psalmen 24(23),1-2.3-4.5-6.
Een psalm van David. Aan Jahweh behoort de aarde, met wat ze bevat, De wereld en die er op wonen;
Want Hij heeft ze op de zeeën gegrond, En geplant op de stromen.
Wie mag de berg van Jahweh bestijgen, Wie zijn heilige stede betreden?
Die rein is van handen, en zuiver van hart; In wiens ziel geen bedrog is, en die geen valse eden zweert.
Hij zal zegen van Jahweh ontvangen, En loon van den God van zijn heil:
Die behoort tot hen, die Jahweh vereren, En het aangezicht zoeken van Jakobs God.

Lezing uit de 1e brief van de apostel Johannes 3,1-3.
Ziet, hoe grote liefde de Vader ons heeft bewezen, dat wij kinderen Gods worden genoemd, en het ook zijn. Daarom juist kent de wereld òns niet, omdat ze Hèm niet kent.
Geliefden, thans reeds zijn wij kinderen Gods; maar nog is het niet openbaar geworden, wat wij zùllen zijn. Toch weten we, dat wanneer de openbaring gekomen is, wij aan Hem gelijk zullen zijn; want wij zullen Hem zien, zoals Hij is.
Wie deze hoop op Hem stelt, houdt zich rein, zoals Hij rein is.

Heilig Evangelie van Jezus Christus volgens Mattheus 5,1-12.

Toen Jesus de menigte zag, besteeg Hij de berg; en nadat Hij Zich had neergezet, naderden zijn leerlingen tot Hem.
En Hij opende de mond, om hen te onderrichten, en sprak:
Zalig de armen van geest; want hun behoort het rijk der hemelen.
Zalig de zachtmoedigen; want ze zullen het Land bezitten.
Zalig, die wenen; want ze zullen worden getroost.
Zalig, die hongeren en dorsten naar de gerechtigheid; want ze zullen worden verzadigd.
Zalig de barmhartigen; want ze zullen barmhartigheid ondervinden.
Zalig de zuiveren van hart; want ze zullen God zien.
Zalig de vreedzamen; want ze zullen kinderen Gods worden genoemd.
Zalig, die vervolging lijden om de gerechtigheid; want hun behoort het rijk der hemelen.
Zalig zijt gij, als men u om Mijnentwil beschimpt en vervolgt, en vals beschuldigt van allerlei kwaad.
Verheugt en verblijdt u, want groot is uw loon in de hemel; zo toch heeft men de profeten vervolgd, die vóór u zijn geweest.

©Evangelizo.org 2001-2009

KARDINAAL DANNEELS IN DE VOETSPOREN VAN ST.-DAMIAAN

Overhandigt reliek van pater Damiaan aan bisschop van Honolulu

BRUSSEL (KerkNet) – Donderdag 29 oktober a.s. vliegt kardinaal Godfried Danneels naar Hawaï om er op Allerheiligen, zondag 1 november, in de kathedraal van Honolulu een reliek van pater Damiaan – een voetwortelbeentje – te overhandigen aan mgr. Larry Silva, de bisschop van Honolulu. De kardinaal houdt er ook de homilie, in het Engels.

Op vrijdag 30 oktober bezoekt kardinaal Danneels in het gezelschap van mgr. Silva en enkele andere bisschoppen van de Westkust van de VS Molokai. De delegatie brengt de reliek van pater Damiaan in het houten schrijn dat de leerlingen van het Damiaan Instituut in Aarschot onlangs speciaal voor de gelegenheid maakten.

Vóór de plechtige eucharistieviering met de bevolking van Molokai in de St.-Sophiakerk van Kaunakai, neemt de kardinaal de tijd om een bezoekje te brengen aan de twee kerken die pater Damiaan destijds eigenhandig op Molokai optrok: de St.-Jozefkerk in Kamalo en de Onze-Lieve-Vrouw-der-Zeven-Weeënkerk van Kaluaaha.

Op zaterdag 31 oktober gaat het richting Kalaupapa, waar pater Damiaan de melaatsen verzorgde. Op zondag 1 november, Allerheiligen, om 12 uur gaat mgr. Larry Silva voor in een plechtige eucharistieviering in de Onze-Lieve-Vrouw-van-de-Vredekathedraal van Honolulu, waar pater Damiaan in 1864 priester werd gewijd. Kardinaal Danneels houdt er de homilie. Na de middag ontvangen de nakomelingen van de vroegere koninklijke familie van Hawaï en vertegenwoordigers van de huidige overheid op het koninklijke paleis Iolani de relieken van pater Damiaan. Een burgerlijke en interreligieuze plechtigheid vindt er plaats in de tuin van het paleis in aanwezigheid van onder meer de gouverneur van Hawaï en andere burgerlijke, militaire en religieuze hoogwaardigheidsbekleders.

Daarna worden de relieken in processie naar de kathedraal gebracht, waar ze een vaste plaats zullen krijgen. Op zijn tocht naar de kathedraal houdt de stoet halt aan het Capitool van de staat Hawaï, waar het beeld van pater Damiaan staat.

(Kerknet)